-
1 enemy contact report
Military: ECRУниверсальный русско-английский словарь > enemy contact report
-
2 обнаружение противника
Military: enemy contact, enemy sighting, initial enemy contactУниверсальный русско-английский словарь > обнаружение противника
-
3 доклад об обнаружении противника
Military: contact report, enemy contact reportУниверсальный русско-английский словарь > доклад об обнаружении противника
-
4 необнаружение противника
Military: negative enemy contact (при поиске)Универсальный русско-английский словарь > необнаружение противника
-
5 первичный контакт
Military: initial enemy contact (средств обнаружения) -
6 первоначальное соприкосновение с противником
Military: initial enemy contactУниверсальный русско-английский словарь > первоначальное соприкосновение с противником
-
7 отрываться от противника
1) General subject: disengage2) Military: (преследующего) break contact (with), break from enemy, break from the enemy, disengage from the enemy, disentangle, get out of contact, shake the enemy3) Makarov: extricate oneselfУниверсальный русско-английский словарь > отрываться от противника
-
8 входить в соприкосновение с противником
Универсальный русско-английский словарь > входить в соприкосновение с противником
-
9 в условиях вне соприкосновения с противником
Универсальный русско-английский словарь > в условиях вне соприкосновения с противником
-
10 соприкосновение соприкосновени·е
1) (взаимная связь) contactвойти в соприкосновение — to make contact (with)
точки соприкосновения — points of contact / coincidence, common ground
2) воен. contactRussian-english dctionary of diplomacy > соприкосновение соприкосновени·е
-
11 сближение с противником
Универсальный русско-английский словарь > сближение с противником
-
12 войти в соприкосновение с противником
Military: make contact with the enemy, obtain contactУниверсальный русско-английский словарь > войти в соприкосновение с противником
-
13 входящий в соприкосновение с противником
Military: making contact with the enemy, obtaining contactУниверсальный русско-английский словарь > входящий в соприкосновение с противником
-
14 вхождение в соприкосновение с противником
Military: making contact with the enemy, obtaining contactУниверсальный русско-английский словарь > вхождение в соприкосновение с противником
-
15 завязывать бой с противником
Military: establish contact, find contact, get to grips with the enemyУниверсальный русско-английский словарь > завязывать бой с противником
-
16 находиться в соприкосновении с противником
Military: be in touch with the enemy, keep contact, maintain contactУниверсальный русско-английский словарь > находиться в соприкосновении с противником
-
17 обнаруживать противника
Military: establish contact, find contact, seek out the enemyУниверсальный русско-английский словарь > обнаруживать противника
-
18 отрываться
-
19 боевое соприкосновение
Foreign Ministry: contact with the enemyУниверсальный русско-английский словарь > боевое соприкосновение
-
20 в условиях соприкосновения с противником
Military: when in contact with the enemyУниверсальный русско-английский словарь > в условиях соприкосновения с противником
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Contact (video game) — Contact North American box art Developer(s) Grasshopper Manufacture Publisher(s) … Wikipedia
Enemy of the State (film) — Infobox Film name = Enemy of the State caption = Theatrical release poster starring = Will Smith Gene Hackman Jon Voight Lisa Bonet Regina King Jack Black writer = David Marconi director = Tony Scott producer =Jerry Bruckheimer distributor =… … Wikipedia
Enemy Zero — Infobox VG| title = Enemy Zero developer = WARP publisher = Sega designer = Kenji Eno engine = released = December 1996 (Japan) October 31, 1997 (USA) genre = Survival horror, Action Adventure modes = Single player ratings = ESRB: Teen (T), BBFC … Wikipedia
contact report — A report indicating any detection of the enemy … Military dictionary
contact range — distance at which enemy forces can fire upon one another effectively (usually indicating very close range) … English contemporary dictionary
Behind Enemy Lines (film) — Infobox Film name = Behind Enemy Lines writer = Jim Thomas John Thomas (story) David Velos Zak Penn (screenplay) starring = Owen Wilson Gene Hackman Vladimir Mashkov Joaquim de Almeida David Keith Olek Krupa director = John Moore producer = John… … Wikipedia
Face of the Enemy (Star Trek: The Next Generation) — Face of the Enemy Star Trek: The Next Generation episode Counselor Troi disguised as a Romulan Tal Shiar intelligence officer … Wikipedia
Silent Enemy (Enterprise) — ST episode name =Silent Enemy series =Enterprise ep num =11 prod num =112 date =January 16, 2002 writer =Andre Bormanis director =Winrich Kolbe producer =Dawn Valazquez guest =Jane Carr Guy Siner Paula Malcomson John Rosenfeld stardate =unknown… … Wikipedia
My Dearest Enemy — Directed by Bernard Dufour Francois Rabatth Produced by Nelka Films Release date(s) … Wikipedia
My Enemy, My Ally — … Wikipedia
Hitman: Enemy Within — Auteur William C. Dietz Genre Roman de fiction Version originale Titre original Hitman: Enemy Within Éditeur original Del Rey Books Langue originale Anglais … Wikipédia en Français
